Traduceri

Cod act: CEDO-34814/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DIDU c. ROUMANIE (Requête no 34814/02) ARRÊT STRASBOURG 14 avril 2009
    Titlu tradus:
    CAUZA DIDU ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea 34814/02) HOTĂRÂRE STRASBOURG 14 aprilie 2009
    Status: Revizie juridica

Cod act: CEDO-5629/03

  • Titlu original:
    AFFAIRE DIMITRESCU c. ROUMANIE (Requêtes nos 5629/03 et 3028/04) ARRÊT STRASBOURG 3 juin 2008 DÉFINITIF 03/09/2008
    Titlu tradus:
    CAUZA DIMITRESCU ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererile nr. 5629/03 şi 3028/04) HOTĂRÂRE STRASBOURG 3 iunie 2008 HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 03/09/2008
    Status: Revizie lingvistica

Cod act: CEDO-2239/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DOBRE c. ROUMANIE (Requête no 2239/02) ARRÊT STRASBOURG 15 mars 2007 DÉFINITIF 15/06/2007
    Titlu tradus:
    CAUZA DOBRE ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea nr. 2239/02) HOTĂRÂRE STRASBURG 15 martie 2007 Hotărâre definitivă 15/06/2007
    Status: Revizie lingvistica

Cod act: CEDO-1818/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DORNEANU c. ROUMANIE (Requête no 1818/02) ARRÊT STRASBOURG 26 juillet 2007 DÉFINITIF 26/10/2007
    Titlu tradus:
    CAUZA DORNEANU ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea nr. 1818/02) HOTĂRÂRE STRASBOURG 26 iulie 2007 HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 26/10/2007
    Status: Revizie lingvistica

Cod act: CEDO-20294/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DRĂCULEŢ c. ROUMANIE (Requête no 20294/02) ARRÊT STRASBOURG 6 décembre 2007 DÉFINITIF 31/03/2008
    Titlu tradus:
    CAUZA DRĂCULEŢ împotriva ROMÂNIEI (Cerere nr. 20294/02) HOTĂRÂRE STRASBOURG 6 decembrie 2007 DEFINITIVĂ 31/03/2008
    Status: Revizie juridica

Cod act: CEDO-77193/01

  • Titlu original:
    AFFAIRE DRAGOTONIU ET MILITARU-PIDHORNI c. ROUMANIE (Requêtes nos 77193/01 et 77196/01) ARRÊT STRASBOURG 24 mai 2007 DÉFINITIF 24/08/2007
    Titlu tradus:
    HOTĂRÂREA din 24 mai 2007 în Cauza Dragotoniu şi Militaru-Pidhorni împotriva României (Cererile nr. 77193/01 şi 77196/01) Strasbourg HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 24/08/2007
    Status: Revizie juridica

Cod act: CEDO-35102/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DRAICA c. ROUMANIE (Requête no 35102/02) ARRÊT STRASBOURG 3 juin 2008 DÉFINITIF 03/09/2008
    Titlu tradus:
    CAUZA DRAICA ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea nr. 35102/02) HOTĂRÂRE STRASBOURG 3 iunie 2008 HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 03/09/2008
    Status: Revizie juridica

Cod act: CEDO-29556/02

  • Titlu original:
    AFFAIRE DRIHA c. ROUMANIE (Requête no 29556/02) ARRÊT STRASBOURG 21 février 2008 DÉFINITIF 21/05/2008
    Titlu tradus:
    CAUZA DRIHA ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea nr. 29556/02) HOTĂRÂRE STRASBOURG 21 februarie 2008 HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 21/05/2008
    Status: Revizie lingvistica

Cod act: CEDO-17979/05

  • Titlu original:
    AFFAIRE DUMITRAŞ c. ROUMANIE (Requête no 17979/05) ARRÊT STRASBOURG 28 juillet 2009
    Titlu tradus:
    CAUZA DUMITRAŞ ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Cererea nr. 17979/05) HOTĂRÂRE STRASBOURG 28 iulie 2009
    Status: Revizie juridica

Cod act: CEDO-49234/99

  • Titlu original:
    AFFAIRE DUMITRU POPESCU c. ROUMANIE (No 1) (Requête no 49234/99) ARRÊT STRASBOURG 26 avril 2007 DÉFINITIF 26/07/2007
    Titlu tradus:
    CAUZA POPESCU ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (Nr. 1) (Cererea nr. 49234/99) HOTĂRÂRE STRASBURG 26 aprilie 2007 HOTĂRÂRE DEFINITIVĂ 26/07/2007
    Status: Revizie juridica